Şükür səcdəsinin duaları

Mьəllif: admin1

Tarix: 12-02-2023, 10:42

Ərəbcə

يَا رَبَّ الاَرْبَابِ، وَيَا مَلِكَ الْمُلُوكِ، وَيَا سَيِّدَ السَّادَاتِ، وَيَا جَبَّارَ الْجَبَابِرَةِ، وَيَا اِلَهَ الْآلِهَةِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ فَاِنّي عَبْدُكَ نَاصِيَتي في قَبْضَتِكَ سُبْحَانَكَ اَللَّـهُمَّ اَنْتَ رِبّي حَقّاً حَقّاً، سَجَدْتُ لَكَ يَا رَبِّ تَعَبُّداً وَرِقّاً، اَللَّـهُمَّ اِنَّ عَمَلي ضَعيفٌ فَضَاعِفْهُ لي، اَللَّـهُمَّ قِني عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ، وَتُبْ عَلَيَّ اِنَّكَ اَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحيمُ اَعُوذُ بِكَ مِنْ نَارٍ حَرُّهَا لا يُطْفَى، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ نَارٍ جَديدُهَا لا يبْلَى، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ نَارٍ عَطْشَانُهَا لا يُرْوَى، وَاَعُوذُ بِكَ مِنْ نَارٍ مَسْلُوبُهَا لا يُكْسَى يَا رَؤُفُ يَا رَحيمُ يَا رَبِّ يَا سَيِّدي اَسْئَلُكَ الرَّاحَةَ عَنْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسَابِ سَجَدَ وَجْهِيَ اللَّئيمُ لِوَجْهِ رَبّيَ الْكَريمِ اِنّي ظَلَمْتُ نَفْسي فَاغْفِرْ لي اَللَّـهُمَّ مَغْفِرَتُكَ اَوْسَعُ مِنْ ذُنُوبي، وَرَحْمَتُكَ اَلاَرْجَى عِنْدي، مِنْ عَمَلي فَاغْفِرْ لَى ذُنُوبي يَا حَيّاً لا يَمُوتُ يَا مُذِلَّ كُلِّ جَبَّارٍ، يَا مُعِزَّ كُلِّ ذَليلٍ، قَدْ وَحَقِّكَ بَلَغَ مَجْهُودي، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَآلِ مُحَمَّدٍ وَفَرِّجْ عَنّي يَا رَبِّ مَاذَا عَلَيْكَ اَنْ تُرْضِيَ عَنّي كُلَّ مَنْكَانَ لَهُ عِنْدي تَبِعَةٌ، وَاَنْ تَغْفِرَ لي ذُنُوبي وَاَنْ تُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ فَاِنَّمَاعَفْوُكَ عَنِ الظَّالِمينَ، وَأَنَا مِنَ الظَّالِمينَ، فَلْتَسَعْني رَحْمَتُكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ اَللَّـهُمَّ رَبَّ الْفَجْرِ وَاللَّيَالِي الْعَشْرِ، وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ، وَاللَّيْلِ اِذَا يَسْرِ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، وَاِلَهَ كُلِّ شَيْءٍ، وَ خَالِقَ كُلِّ شَيْءٍ، وَمَليكَ كُلِّ شَيْءٍ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَافْعَلْ بي وَبِفُلانٍ وَفُلانٍ مَا اَنْتَ اَهْلُهُ، وَلا تَفْعَلْ بِنَا مَا نَحْنُ اَهْلُهُ، فَاِنَّكَ اَهْلُ التَّقْوَى وَاَهْلُ الْمَغْفِرَةِ اَللَّـهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ، لا اِلَهَ اِلاََّ اَنْتَ، عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، الرَّحْمَانُ الرَّحيمُ، اَللَّـهُمَّ اَذْهِبْ عَنِّي الْهَمَ وَالْحَزَنَ، وَالْغِيَرَ وَالْفِتَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ

Oxunuşu

Ya rəbbəl ərbab, və ya məli-kəl muluk, və ya səyyidəs sa-dat, və ya cəbbarəl cəbabirəh, və ya ilahəl alihəh, səlli əla Muhəmmədin və ali Muhəm-məd.

Fəinni əbdukə nasiyəti fi qəbzətik Subhanəkəllahummə əntə rəbbi həqqən həqqa, səcədtu ləkə ya rəbbi təəbbudən və riqqa, Əllahummə innə əməli zəifun fəzaifhu li, Əllahummə qini əzabəkə yəvmə təb`əsu ibadək, və tub ələyyə innəkə əntət təvvabur rəhim.

Əuzu bikə min narin hər-ruha la yutfa, və əuzu bikə min narin cədiduha la yubla, və əuzu bikə min narin ətşanuha la yurva, və əuzu bikə min narin məslubuha la yuksa.

Ya rəufu ya rəhimu ya rəbbi ya səyyidi. Əs`əlukər rahətə indəl məvt, vəl əfvə indəl hisab. Səcədə vəchiyəl ləimu livəchi rəbbiyəl kərim. İnni zələmtu nəfsi fəğfir li. Əllahummə məğfirətukə əv-səu min zunubi, və rəhmətukə ərca indi min əməli, fəğfir li zunubi ya həyyən la yəmut.

Ya muzillə kulli cəbbar, Ya muizzə kulli zəlil, qəd və həq-qikə bələğə məchudi, fəsəlli əla Muhəmmədin və ali Muhəm-mədin və fərric ənni.

Ya rəbbi ma za ələykə ən turziyə ənni kullə mən kanə ləhu indi təbiəh, və ən təğfirə li zunubi və ən tudxilənil cənnətə birəhmətik, fəinnəma əfvukə əniz zalimin, və ənə minəz zali-min, fəltəsə`ni rəhmətukə ya ərhəmər rahimin.

Əllahummə rəbbəl fəcr, vəl ləyalil əşr, vəş şəf`i vəl vətr, vəl ləyli iza yəsr, və rəbbə kulli şəy`in və ilahə kulli şəy, və xaliqə kulli şəy, və məlikə kulli şəy, səlli əla Muhəmmədin və alih, vəf`əl bi və bifulanin və fulanin ma əntə əhluh, və la təf`əl bina ma nəhnu əhluh, fəinnəkə əhlut təqva və əhlul məğfirəh.

Əllahummə ləkəl həmd, la ilahə illa ənt, alimul ğəybi vəş şəhadətir rəhmanir rəhim, Əllahummə əzhib ənnil həmmə vəl həzən, vəl ğiyərə vəl fitən, ma zəhərə minha və ma bətən.

Tərcüməsi Bu səcdədə oxunan duaların sayı həddən artıq çoxdur və onlar arasında ən asanları aşağıdakı bu dualırdır:

1. Mötəbər sənədlə həzrət İmam Rzadan (ə) rəvayət olunur ki, istəsəniz, yüz dəfə "Şukrən lillah” və ya yüz dəfə "Əfvən, əfvən” zikrini deyə bilərsiniz.

"Uyunu əxbarir Rza” adlı kitabda Rəca ibni Əbi Zəhhakdan nəql olunur ki, həzrət İmam Rza (ə) Xorasana etdiyi səfər boyunca zöhr namazından sonra şükür səcdəsinə gedib, yüz dəfə "Şukrən lillah” zikrini deyərdi. Əsr namazının təqibatından sonra isə o həzrət, səcdəyə gedib, yüz dəfə "Həmdən lillah” zikrini deyərdi.

2. Şeyx Kuleyni mötəbər sənədlə bu hədisi həzrət Sadiqdən (ə) rəvayət edibdir: "Bəndənin Allah taalaya ən yaxın olduğu hal, Ona səcdə edib, dua etdiyi haldır. Səcdə etdiyin vaxt bu duanı oxu:

Ey bəsləyənlərin bəsləyəni (Rəbbi), ey şahların şahı, ey böyüklərin böyüyü, ey hakimlərin hakimi, ey (məcazi) məbudların məbudu! Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetir. Bu duanı oxuduqdan sonra öz hacətini dilə və de: Mən Sənin bəndənəm və taleyim Sənin qüdrət əlindədir.

Daha sonra istədiyin duanı edə bilərsən və Allah taala bağışlayandır və heç bir hacəti rəva etmək Onun üçün çətin deyildir.

3. Həmçinin Şeyx Kuleyni mötəbər sənədlə həzrət Sadiqdən (ə) bu hədisi rəvayət etmişdir: "Bir gecə, atamın məsciddə səcdə halında ağlayaraq, bu duanı oxuduğunu eşitdim: Sən bütün eyiblərdən pak və uzaqsan.

İlahi, Sən mənim həqiqi və doğru Rəbbimsən! Ey Rəbbim, Sənə pərəstiş və bəndəçilik üzündən səcdə etdim! İlahi, əməlim azdır, onu mənim üçün ikiqat artır! İlahi, bəndələrini qəbirdən qaldıracağın gün məni əzabından qoru və mənim tövbəmi qəbul et ki, həqiqətən, Sən tövbələri qəbul edən, mehribansan!

4. Şeyx Kuleyni mötəbər sənədlə bu hədisi rəvayət edir ki, İmam Musa (ə) səcdədə bu duanı oxuyardı: Hərarəti sönməyən atəşdən Sənə pənah aparıram.

Heç vaxt köhnəlməyən atəşdən Sənə pənah aparıram. Susuzluğu aradan qaldırmayan atəşdən Sənə pənah aparıram. Çılpağı geyindirməyən atəşdən Sənə pənah aparıram.

5. Şeyx Kuleyni mötəbər sənədlə rəvayət edir ki, bir kişi həzrət Sadiqə (ə) şikayətlənib, dedi: "Övladımın anası əlildir.”

O həzrət buyurdu: "Hər vacib namazdan sonra, şükür səcdəsinə gedib, bu sözləri de: Ey mehriban, ey rəhm edən, ey Rəbbim, ey mövlam! sonra öz hacətini istə.

6. Bir çox mötəbər hədislərdə rəvayət olunubdur ki, həzrət Sadiq (ə) və həzrət Kazim (ə) şükür səcdəsində bu duanı çox oxuyarlarmış: Səndən ölüm zamanı rahatlıq və hesab zamanı əfv istəyirəm.

7. Mötəbər sənədlə həzrət Sadiqdən (ə) rəvayət olunur ki, o həzrət səcdədə bu sözləri deyərmiş: Mənim alçaq üzüm Rəbbimin böyük zatına səcdə edir.

8. Bəzi mötəbər kitablarda rəvayət olunur ki, həzrət Əmirilmöminin Əli (ə) buyurubdur: "Allahın ən çox sevdiyi sözlərdən biri də, bəndənin səcdə halında üç dəfə Həqiqətən, mən özümə zülm etmişəm, məni bağışla! sözlərini deməsidir.

9. "Cəfəriyyat” adlı kitabda mötəbər sənədlə həzrət Sadiqdən(ə) bu hədis rəvayət olunubdur: "Həzrət Rəsulillah (s.ə.s) səcdədə bu duanı oxuyurdu: İlahi, Sənin məğfirətin mənim günahımdan daha genişdir və rəhmətin mənim yanımda əməlimdən daha çox ümid olunasıdır! Elə isə məni bağışla, ey ölməyən diri!

10. Qütbi Ravəndi rəvayət edir ki, həzrət Sadiq (ə) buyurubdur: "Sənə çətinlik və qəmginlik üz verdikdə və bu çətinlik öz son həddinə yetişdiyi zaman, yer üzərinə səcdə et və de: Ey bütün zalım hakimləri xar edən, ey bütün xar və zəlil insanları ucaldan! And olsun Öz haqqına ki, artıq taqətdən düşmüşəm.

Elə isə Məhəmməd və Məhəmmədin Əhli-beytinə salam yetir və çətinliklərimi aradan qaldır (işlərimə fərəc ver). "İddətud-dai” adlı kitabda da həzrət Sadiqdən (ə) rəvayət olunur ki, hər bir kişiyə çətinlik və qəm-qüssə üz verdikdə, paltarının ətəyini və qollarını ayağının və əllərinin dizinə qədər çırmalayıb, yerin üzərinə qoysun və sinəsini də yerə yaxınlaşdırıb, öz hacətini istəsin.

11. İbni Babəveyh mötəbər sənədlə həzrət Sadiqdən (ə) bu hədisi rəvayət edibdir: "Əgər bəndə səcdədə üç dəfə "Ya Allahu, ya rəbbahu, ya səyyidah” sözlərini desə, Allah taala onun cavabında "Ləbbəyək, ey mənim bəndəm, öz hacətini istə!” deyə cavab verər.”

12. "Məkarimul-əxlaq” adlı kitabda həzrət Sadiqdən (ə) rəvayət olunur ki, həzrət Rəsulillah (s.ə.s) səcdə halında olan bir kişinin kənarından ötüb, keçdiyi vaxt onun bu sözləri dediyini eşitdi: Ey Rəbbim, kaş boynumda haqqı olanları məndən razı salaydın, günahlarımı bağışlayıb, Öz rəhmətinlə məni cənnətə aparaydın!

Həqiqətən, Sənin əfvin zalımlara şamildir və mən də zalımlardanam. Elə isə rəhmətin mənə də şamil olmalıdır, ey rəhmlilərin ən rəhmlisi!

Həzrət Rəsulillah (s.ə.s.) o kişiyə buyurdu: "Başını səcdədən qaldır, çünki etdiyin dua qəbul oldu. Həqiqətən də sən, Ad qövmünün peyğəmbərlərindən birinin etdiyi duanı etdin.

Müəllif deyir: "Mən, bu "Məfatihul-cinan” kitabım¬da¬ Kufə məscidi və Zeyd məscidinin əməlləri bölümündə bir sıra dualar nəql etmişəm ki, onları səcdədə oxumaq lazımdır.

Şeyx Tusi "Misbahul-mutəcəhhid” adlı kitabında şükür səcdəsi barəsində deyir: "Bu səcdədə (din) qardaşları üçün dua etmək müstəhəbdir.

Onlar üçün belə dua edə bilərsiniz: İlahi, ey dan yeri və on gecənin, cüt və təkin, keçib getməkdə olan gecənin Rəbbi, hər bir şeyin Rəbbi, hər bir şeyin məbudu və hər bir şeyin sahibi!

Məhəmməd və onun Əhli-beytinə salam yetir və mənə layiq olan kimi yox, Sənə layiq olan kimi hacətlərimi rəva et! Doğrudan da, Sən təqva və məğfirət əhlisən!

Səcdədən başını qaldırdıqdan sonra əlini, səcdə etdiyin məkana sürtüb, əvvəlcə üzünün sol tərəfinə, sonra alnına və daha sonra üzünün sağ tərəfinə üç dəfə çəkib, bu sözləri de: İlahi! Həmd Sənə məxsusdur.

Səndən başqa heç bir tanrı yoxdur, Sən qeybi və aşkarı bilir, bağışlayan və mehribansan. İlahi, aşkar və gizli qüssələri, narahatçılıq və fitnələri məndən uzaqlaşdır!

Kitabın adı: Məfatihul Cinan